✦ Outil IA

Traduisez vos Contrats avec Suivi des Modifications

Convertissez vos accords juridiques dans n'importe quelle langue en moins de 60 secondes avec une fidélité Word parfaite et des révisions transparentes.

Gratuit — sans carte
Fonctionnalités clés

Conçu pour une sortie de qualité juridique

01 — Suivi des Modifications IA

Chaque modification est suivie, chaque changement expliqué.

Chaque traduction est présentée comme une suggestion de révision, vous permettant de valider chaque clause précisément.

Le fournisseur doit maintenir des contrôles de sécurité commercialement raisonnables. Le fournisseur devrait essayer de maintenir des pratiques de sécurité raisonnables.

Fidélité DOCX Native

Exportez vos contrats traduits directement vers Microsoft Word sans perdre votre mise en page ou votre formatage complexe.

Contexte Juridique

L'IA comprend la terminologie juridique spécifique pour éviter les erreurs de traduction littérale courantes.

Vitesse Instantanée

Passez d'un document étranger à une version exploitable et formatée en moins d'une minute, sans inscription préalable.

Comment ça marche

Du prompt au contrat en 3 étapes

1

Importez votre contrat

Copiez votre texte ou décrivez les clauses spécifiques que vous souhaitez traduire dans l'éditeur intelligent.

2

Traduisez et révisez

L'IA génère la traduction avec le mode 'Track Changes' activé pour une transparence totale sur les modifications.

3

Exportez vers Word

Téléchargez votre contrat finalisé au format DOCX, prêt pour la signature ou une révision collaborative.

Use cases

Who uses this

◇

legal-team

Traduisez rapidement des contrats de partenaires étrangers pour une première revue interne avant validation finale.

◇

freelancer

Comprenez et adaptez les contrats de clients internationaux en quelques clics tout en gardant un format professionnel.

◇

small-business

Gérez vos accords transfrontaliers sans les coûts prohibitifs d'une traduction juridique manuelle systématique.

About

Le Traducteur de Contrat de ContractMaker.ai est une solution d'intelligence artificielle conçue pour briser les barrières linguistiques juridiques. Contrairement aux traducteurs génériques, notre outil préserve la structure contractuelle et utilise une terminologie juridique précise. Chaque modification effectuée par l'IA est visible via un système de suivi des modifications (Track Changes), garantissant que l'utilisateur garde le contrôle total sur le sens de chaque clause. En combinant la puissance de l'IA générative avec une exportation DOCX de qualité professionnelle, nous permettons aux entreprises et aux professionnels du droit de traiter des documents internationaux en une fraction du temps habituel, tout en maintenant une fidélité visuelle parfaite pour Microsoft Word.

FAQ

Questions fréquemment posées

Le traducteur de contrat est-il gratuit ?
Oui, vous pouvez traduire et éditer votre premier contrat gratuitement sans même créer de compte.
La mise en page est-elle conservée ?
Absolument. Notre moteur est conçu pour respecter la structure et le formatage des documents Microsoft Word professionnels.
Est-ce juridiquement fiable ?
L'outil est une aide à la rédaction. Bien que l'IA soit spécialisée en droit, nous recommandons toujours une relecture par un avocat.
Faut-il s'inscrire pour voir le résultat ?
Non, vous pouvez voir la traduction et interagir avec l'éditeur immédiatement. L'inscription n'est requise que pour l'export.
Quelles langues sont supportées ?
Nous supportons plus de 50 langues, incluant l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le chinois et bien d'autres.

Plus d'outils de contrats IA

Explorez d'autres outils pour la rédaction, la révision et les annotations.

Modèles populaires

Commencez avec un modèle de contrat et personnalisez-le en ligne.

NOTIFICATION DE DÉPART (PRÉAVIS DE 30 JOURS)
DATE D'EFFET : [DATE]
À L'ATTENTION DE : [NOM DU PROPRIÉTAIRE OU DU GESTIONNAIRE] [ADRESSE DU PROPRIÉTAIRE]
DE LA PART DE : [NOM DU LOCATAIRE] [ADRESSE DU LOGEMENT ACTUEL]
1. OBJET DE LA NOTIFICATION
Par la présente, je vous informe officiellement de mon intention de résilier mon contrat de bail pour le logement situé au [ADRESSE COMPLÈTE DU LOGEMENT], conformément aux dispositions légales et contractuelles en vigueur.
2. DÉLAI DE PRÉAVIS
En respectant le délai de préavis de trente (30) jours calendaires, mon occupation des lieux prendra fin le [DATE DE FIN PRÉVUE], qui sera mon dernier jour de location.
3. REMISE DES CLÉS ET ÉTAT DES LIEUX
Je propose que l'état des lieux de sortie et la remise des clés s'effectuent le [DATE PROPOSÉE] à [HEURE]. Je m'engage à rendre le logement dans un état de propreté conforme à l'état des lieux d'entrée, sous réserve de l'usure normale.
4. RESTITUTION DU DÉPÔT DE GARANTIE
Conformément à la loi, je vous prie de bien vouloir me restituer mon dépôt de garantie d'un montant de [MONTANT] dans les délais impartis après mon départ. Veuillez envoyer le règlement ou toute co
30 Day Notice To Vacate Template
AFFIDAVIT / DÉCLARATION SOUS SERMENT
DATE D'EFFET : [DATE]
ÉTAT / PROVINCE DE : [ÉTAT/PROVINCE] COMTÉ / DISTRICT DE : [COMTÉ/DISTRICT]
1. IDENTIFICATION DU DÉCLARANT
Je soussigné, [NOM COMPLET DU DÉCLARANT], résidant au [ADRESSE COMPLÈTE DU DÉCLARANT], étant dûment assermenté, dépose et déclare ce qui suit sous peine de parjure :
2. CAPACITÉ JURIDIQUE
Le Déclarant est âgé de plus de dix-huit (18) ans, possède la pleine capacité juridique et est par ailleurs compétent pour témoigner des faits énoncés dans le présent document. Le Déclarant a une connaissance personnelle des faits relatés ci-dessous.
3. ÉNONCÉ DES FAITS
Le Déclarant certifie que les faits suivants sont exacts et véridiques :
• [DÉCRIRE LE PREMIER FAIT DE MANIÈRE DÉTAILLÉE ET CHRONOLOGIQUE]
• [DÉCRIRE LE DEUXIÈME FAIT]
• [DÉCRIRE LE TROISIÈME FAIT]
• [AJOUTER DES FAITS SUPPLÉMENTAIRES SI NÉCESSAIRE]
4. PIÈCES JOINTES (LE CAS ÉCHÉANT)
Le Déclarant joint au présent affidavit les documents suivants, identifiés comme suit :
• Annexe A : [DESCRIPTION DE LA PIÈCE]
• Annexe B : [DESCRIPTION DE LA PIÈCE]
5. ABSENCE DE CONFLIT D'INTÉRÊTS
Le Déclarant affirme qu'il n'a aucun intérêt
Affidavit Template
CONTRAT DE DÉVELOPPEMENT D'APPLICATION MOBILE ET WEB
DATE D'EFFET : [DATE]
ENTRE :
Le Client : [NOM DU CLIENT], situé au [ADRESSE DU CLIENT], ci-après dénommé le "Client".
Le Développeur : [NOM DU DÉVELOPPEUR], situé au [ADRESSE DU DÉVELOPPEUR], ci-après dénommé le "Développeur".
1. OBJET DES SERVICES
Le Développeur s'engage à concevoir, développer et livrer une application [NOM/TYPE DE L'APPLICATION] conformément aux spécifications techniques détaillées en Annexe A.
2. CALENDRIER ET JALONS
Le projet sera divisé en phases clés :
• Phase 1 : Conception et Maquettes - Livraison le [DATE]
• Phase 2 : Développement Backend - Livraison le [DATE]
• Phase 3 : Développement Frontend - Livraison le [DATE]
• Phase 4 : Tests Beta et Recette - Livraison le [DATE]
3. RÉMUNÉRATION ET PAIEMENT
Le montant total pour les services est de [MONTANT] [DEVISE]. Le paiement sera effectué selon l'échéancier suivant :
• [POURCENTAGE]% à la signature.
• [POURCENTAGE]% après validation de la Phase 2.
• Le solde à la livraison finale.
4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Sauf accord écrit contraire, tous les droits de propriété intellectuelle sur le code source, les graphismes
App Development Contract Template

Prêt à commencer ?

Sans inscription. Créez votre premier contrat en quelques minutes.